Olá, leitores!
Hoje trago algumas novidades sobre o capítulo II de "A serpente e a estrela". Espero que gostem das curiosidades cultuarais que estou colocando na fanfiction, e melhor, que fique divertido e intrigante.
Glossário de algumas expressões que estarão presentes no próximo capítulo:
Chede: presente dos deuses.
Nur: Luz
Cirwal: Estilo de calça árabe.
Saif: Espada curva árabe.
Dádiva de Hassan: Na Idade Média, por
volta do século XI, o cânhamo arraigou-se de tal maneira, que no norte da
Pérsia surgiu uma seita, cujos membros, sob os efeitos da planta, se deleitavam
em cometer os mais horrendos crimes. O líder desta seita de fanáticos e
viciados, distribuía entre seus adeptos, como recompensa, a droga e mulheres.
Cada tarefa bem cumprida era grandemente recompensada. O assassinato de
inimigos políticos passou a ser uma rotina, e o bando, temido pela fama que
adquiria dia a dia. Para agradecer ao chefe a dádiva que recebiam, chamavam-na
"a dádiva de Hassan", ou seja, haxixe. Foi esta palavra que deu
origem ao moderno termo "assassinato". Essa história é real, mas aqui
na fic eu a moldei aos tamudaeis que historicamente nada tem a ver com isso,
sem contar que a fic se passa em milênios antes dos verdadeiros hassassis aparecerem.
Logo: ficcional!
Marajá: eram os reis da Ária.
Antioquia: foi uma cidade antiga
erguida na margem esquerda do rio Orontes; é a moderna Antakya, na Turquia.
Atualmente é um sítio arqueológico.
Amorritas (ou amoritas): Antigos
babilônios.
Título:
Trecho:
"Omã pegou a peça da mão do filho e a
cheirou como faria um lobo, depois se aproximo do rosto de Shaka que sentiu um
arrepio de repulsa quando o nariz do rei tamudaei tocou sua pele macia, assim
como seu hálito quente e fétido pela noite de bebedeira. O homem desceu o rosto
por seu pescoço e o príncipe de Najah manteve-se rijo, tão tenso que até sua
respiração parou por um tempo; então o homem finalmente se afastou.
— Se a fez sua, ela será sua como eu
disse — falou Omã entre dentes. — Agora cuidado com esses olhos feiticeiros. Sou
o líder do clã e não pense que porque é meu filho admitirei insubordinação ou
qualquer comportamento impróprio de sua parte. Não admito que trate essa menina
como algo mais importante que uma meretriz."
Imagens: (novamente lembro que as imagens não me pertencem, essa em especial foi retirada de um mangá. Elas não possuem fins lucrativos, só acho divertido ilustrar a história):
A Serpente e a Estrela
الثعبان والنجوم
Nenhum comentário:
Postar um comentário